Sinopse

Trunks retorna ao futuro e se reúne com Bulma. Como a tranquilidade parece voltar, os andróides estão atacando novamente. Trunks salva um homem idoso de ser morto por Androids #17 e #18. Graças ao treinamento dele na Câmara do Tempo Hiperbólica, Trunks facilmente destrói os dois andróides. Três anos depois, Trunks se prepara para voltar ao passado para contar a todos sua vitória. No entanto, ainda há mais um andróide para parar, Célula, em sua forma perfeita. Após uma breve luta, Trunks lança Cell no ar e o destrói com facilidade também. A paz finalmente foi restaurada na linha do tempo do futuro. De volta ao presente, Goku começa sua nova "vida" no Outro Mundo. (Fonte: AniDB)